YHWH Saves both Man and Beast
by tillerofthesoil
“[Suffering] came to Rabbi [Yehudah ha-Nasi] because of an incident. What was it? A calf was being lead to slaughter, [when] he went and hung his head on the corner of the Rabbi [‘s garment], and moaned. He said to him, ‘Go, you were made for this!’ They said [in the heavenly court], ‘Since he has no mercy, let suffering overtake him.’
And [suffering] departed because of [another] incident. How so? One day Rabbi’s maidservant was sweeping the house. [Seeing] some young weasels lying there, she went to sweep them away. He said to her, ‘Let them be. It is written, His mercy is over all His works (Psalms 145:9).’ They said, ‘Since he has mercy, let us be merciful to him’” (BT Bava Metsi’a 85a, cf. Ḥakham Yosef Ḥayyim of Baghdad, Ben Yehoyada).
“Let me give you a great key. Why did God, may He be blessed, see fit to issue a commandment in the Torah to slaughter animals for man’s food? Is it not written, YHWH is good to all and His mercy is over all His works (Psalms 145:9). If He is indeed merciful, how could He command to slaughter this animal for man’s food? Where is His mercy? But the mystery of this verse comes in its first clause, which says, YHWH is good to all—good, indeed, and therefore, His mercy is over all His works. This is the explanation: In the Workings of Creation, it was predetermined that this particular animal was to be slaughtered and the animal said ‘good.’ What is the reason for this? The animal does not have a supernal נְשָׁמָה (neshamah), soul [but only a נֶפֶשׁ (nefesh), life-breath, see Genesis 1:24, cf. Leviticus 17:11] that could grasp God and His mighty works.
So God decreed during the creation of the world that all of the animals should be brought before Him, and He said, ‘Do you wish to be slaughtered and eaten by man so that you will rise from the rung of an animal, knowing nothing, to the rung of a human who knows and recognizes YHWH, may He be blessed?’ And the animals responded, ‘Good, and mercy will be upon us.’ For when man eats from a part of the animal, he becomes a part of man. Thus, animal becomes human and his slaughter is merciful, for he has left the rung of animal and entered the rung of human. In this way, a man’s death is life for him, for he ascends to the rung of the angels. And this is the mystery of YHWH saves man and beast (Psalms 36:7). If this is so, understand the essence of slaughtering animals, as it is all from His abundant mercy and graciousness upon all His creatures. For this reason, consider that which the Rabbis said: ‘An ignoramus is forbidden to eat meat [for it is said, This is the תּוֹרַת (torat), teaching, about beast and bird (Leviticus 11:46)]’ (BT Pesaḥim 49b) [cf. Sefer ha-Qanah 120r], since He commanded in the Torah that only he who knows the teaching concerning domesticated beasts, wild animals, and fowl may slaughter [animals]. He who is engaged in Torah is permitted to eat meat and he who is not engaged in Torah is forbidden to eat meat. Therefore, an ignoramus may not eat meat for he is like an animal, without a neshamah, soul, and He did not command that an animal should be slaughtered to be eaten by another animal” (Rabbi Yosef Gikatilla, Sha’arei Orah, Sha’ar ha-Shishi, Sefirah ha-Ḥamishit).
“Before Adam sinned, what was written? God said, ‘Look, I have given you every [seed-bearing] plant…’ (Genesis 1:29), and to you it shall be for food (ibid.), but nothing more. After he sinned and the evil impulse had been absorbed into his body and that of his descendants, He executed judgment upon them.
Afterward, Noah came and perceived that the body was built upon the pervasive evil impulse. He offered a sacrifice just as Adam did. What is written? YHWH smelled the pleasing aroma… since the devisings of the human heart are evil from youth (Genesis 8:21). The blessed Holy One said, ‘From now on, since his body has been imbued with the evil impulse, let the body enjoy as much as a person sees fit—let him eat meat [cf. Deuteronomy 12:20: when your appetite craves eating meat, wherever your appetite’s craving may be, you shall eat meat].
Like the green plants, I have given all to you (ibid. 9:3). When he eats meat, his own flesh delights from that flesh, and they intermingle. His body swells as a result; and on account of the pleasure the body sins copiously. Thus, the blessed Holy One said, atonement for the body—with flesh. Meat that a person eats produces blood for the body. Blood remaining from that meat—drained—is designated for atonement for blood, manufactured from its own flesh. This is as is written: it is the blood that gains atonement through the soul (Leviticus 17:1)” (Zohar 1:89b, Sitrei Torah, cf. BT Sanhedrin 59b in the name of Rav Yehudah).
“Flesh is garment of the human, as is written everywhere: flesh of a human (Exodus 30:32)—human, within; flesh, garment of the human, it’s body.
Specters below, melted in the smelting of this spirit, were figured into figures clothed in another garment, such as figures of pure animals: ox, sheep, goat, deer, gazelle, roebuck, wild goat, ibex, antelope, and mountain sheep (Deuteronomy 14:4–5), who desire to be interwoven in the garment of the human, flesh of the human” (Zohar 1:20b).
“And the reason for Split hooves… bringing up the cud (Leviticus 11:3) is according to the plain sense. These signs are the reason for [them being] clean or unclean [or: pure or impure]…. And there are [those among] the latest kabbalists [such as Rabbi ‘Yosef who came from the city of Shushan’ (i.e., from Hamadan in Persia)] who believe in גִּלְגּוּל הַבְּהֵמוֹת (gilggul ha-behemot), ‘the rolling of beasts.’ And they say that if a man committed a certain heinous transgression beyond [what] his merits [can protect him from, his nefesh, life-breath] will roll into an unclean beast, this is as is said, And they do not bring up the cud, they are unclean for you (ibid., 26)—he who has no ‘cud,’ beyond his merits. And if he [does] ‘bring up the cud,’ over his merits [i.e., preserves his merits and pays the price of punishment] he will roll into a clean beast. Only, if the offence [be] idolatry, forbidden sexual relations, [or] spilling blood, with these three even if ‘he brings up the cud’ he will roll into uncleanness—if he does not return in repentance. This is the mystery of hare, camel, pig:
The mystery of שָׁפָן (shafan), hare, is ‘שֶׁפָּנָה (she-panah), that he turned’—to idolatry. גָּמָל (Gamal), camel, comes regarding forbidden sexual relations, as is said, חָסֶד (Ḥased), a vile, man, גֹּמֵל (gomel), does for, himself, [and a cruel man blights his own flesh] (Proverbs 11:17). And of forbidden sexual relations, is written, [And a man who takes his sister…] it is חֶסֶד (ḥesed), vileness, and they shall be cut off (Leviticus 20:17) [the incest laws are found together with prohibitions on homosexuality, bestiality, and child sacrifice, see Leviticus 18]. Of the mystery of חֲזִיר (ḥazir), pig, is said, חֲזִיר (Ḥazir), the boar, from the forest has gnawed it, [and the swarm of the field fed upon it] (Psalms 80:14)—הַמַּחֲזִיר (ha-maḥazir), the one who ‘returns [i.e., spills], blood,’ on the ground [cf. BT Niddah 13a–b; Zohar 1:188a, 219b]. With these three even if his merits are greater than his crimes, which are ‘brought up cud,’ with more mitsvot than transgressions, or they are in between—mystery of מַפְרִיסֵי פַּרְסָה (mafrisei parsah), split hoof (Leviticus 11:4), from the expression פְּרָס (peras), reward, they roll into uncleanness. Recall what is said: But this you shall not eat from those that bring up the cud or have hooves (Leviticus 11:4) [see BT Bekhorot 6a–b ad loc.]. And therefore they said of the Torah [prohibitions] that any food from them is as if [derived from] the flesh of his companion who was defiled by transgressions, blessed is he who knows truth [cf. Rabbi Yosef of Hamadan, Sefer Tashak, 92]. And already you know what our Rabbis, of blessed memory, expounded: ‘Why did he call its name חֲזִיר (ḥazir), pig? Because the blessed Holy One is destined לְהַחֲזִירוֹ (le-ha-ḥaziro), to return it, to us’ [see Rabbi Yom Tov ben Avraham Ishbili on BT Qiddushin 49b; cf. Midrash Tehillim 146:4]” (Rabbi Menaḥem Recanati, Perush al ha-Torah, Parashat Shemini, cf. Sa’adia Gaon, Kitāb al-Amanāt wal-I‘Tiqadāt, 6:8).
“It was said that fish and locusts do not require slaughter, but rather, their gathering makes them permitted [and fit to eat, see BT Ḥullin 27b]. Such are Masters of Mishnah, they do not need slaughter, but rather, it is said of them, And was gathered to his kinfolk (Genesis 49:33). Fish of the sea live in the sea. Disciples of the Sages and Masters of Mishnah live in Torah. And if they are separated from her they die immediately” (Zohar 3:278b, Ra’aya Meheimna Ki Tetse, cf. TZ 21, 59a).
“And, look, surely the calf had no sense to do so… this matter of the calf that hung his head on the corner of the Rabbi was because נֶפֶשׁ (nefesh), the life-breath, of a man had rolled into him. The life-breath drew this calf and brought him to hang his head on the corner of the Rabbi, for the life-breath did not want to bear the anguish of the calf’s slaughter. Furthermore, she was worried that perhaps the meat would not be eaten in a fit manner with a proper blessing so that she arise from the calf for good. Now she wanted the Rabbi to draw her up from the calf while he was still alive by means of כַּוָּנוֹת (kavvanot), meditative spiritual intentions, known to him” (Ḥakham Yosef Ḥayyim of Baghdad, Ben Yehoyada).
Cf. Rabbi Ya’aqov Emden; Ḥakham Ḥayyim Yoseph David Azulai, Petaḥ Einayim.
“One should not disgrace or unnecessarily destroy any creation, for God’s wisdom is infused into them all—mineral, vegetable, animal and human. It is for this reason that we are forbidden to shame food. Similarly, one should not uproot any plant without reason or kill any living thing without purpose… but demonstrate compassion to the greatest extent possible” (Rabbi Moshe Cordovero, Tomer Devorah, cf. Zohar 3:107a).
“In the post-talmudic period Anan ben David, the founder of Karaism, upheld this doctrine, and in some of his statements there is an echo and a continuation of the ancient sectarian traditions…. The early sects to whom Anan was indebted saw the laws of ritual slaughter (sheḥitah) as biblical proof of transmigration in accordance with their belief in transmigration among animals….
Joseph of Hamadan who lived in Spain in the 14th century, interpreted the entire matter of hell as transmigration among animals….
The expansion of the notion of transmigration from a punishment limited to specific sins into a general principle contributed to the rise of the belief in transmigration into animals and even into plants and inorganic matter. This opinion, however, opposed by many kabbalists, did not become common until after 1400. Transmigration into the bodies of animals is first mentioned in the Sefer ha-Temunah, which originated in a circle probably associated with the kabbalists of Gerona. In the Zohar itself this idea is not found, but some sayings in Tiqqunei ha-Zohar attempt to explain this concept exegetically, indicating that this doctrine was already known to the author of that work. Ta’amei ha-Mitsvot (c. 1290–1300), an anonymous work on the reasons for the commandments, records many details (partly quoted by Menaḥem Recanati) on the transmigration of human souls into the bodies of animals, the great majority of which were punishments for acts of sexual intercourse forbidden by the Torah” (Jewish Virtual Library).
“Rabbi Yitsḥaq said: Come and see what is written: Who knows whether man’s spirit goes upward and the beast’s spirit down to the earth (Ecclesiastes 3:21). Whether man’s spirit goes upward—holy נְשָׁמָה (neshamah), soul, of the righteous. And the beast’s spirit down to the earth—the נֶפֶשׁ חַיָּה (nefesh ḥayyah), living being, which is taken from the earth for the animals, and descends and perishes, disappearing from the world [cf. Genesis 1:24]. Rabbi Ḥiyya said: If this is so, do the nations not have a neshamah, but only a nefesh ḥayyah (beastly vital-spirit)? Rabbi Yoḥanan said: Correct” (Zohar Ḥadash 10c–11a, Midrash ha-Ne’lam).
“Man, being calm in temperament and more capable of thought and reflection than the other animals, is nobler and a more perfect object of creation than they. The calmness of his temperament is evident from the fact that he is equally affected by the contrary qualities, while his ability to think and reflect is shown in his invention of the arts and sciences.
We must not say that the animal species are more perfect in their organization than man because they require no shade or shelter from the heat and the storm, nor preparation of the food they need, which nature provides ready for their use. Moreover they have certain instincts, like the beasts and birds of prey, which they use in hunting their prey to sustain life. Among the ancients there was one who maintained this very thing… [saying] man is devoid of all these things. For he requires garments to cover his body, and buildings to serve as shelter and protection against the wind and rain. His food must be subjected to many processes of preparation before it is fit for his nourishment, and many other things of this sort, as is found in the fourteenth book of the treatise On Animals [i.e., Aristotle, On the Parts of Animals].
But on reflection we shall find this idea quite erroneous. If we consider the various forms as they exist in their matters in the genesis of the lower forms of existing things, we find that they form an ascending series in regard to quality.
The later form is superior to the prior one, as though the matter in receiving forms proceeds from imperfection to perfection, first receiving a lower form and then a higher form, and thus gradually ascending from an inferior rung of existence to a more perfect one. Thus matter first receives the forms of the יְסוֹדוֹת (yesodot), elements [i.e., earth, water, air, fire], then it rises to the rung of the מַחְצַבִּים (maḥtsabim), mineral, to which the elements stand in the relation of matter. Then it attains to the rung of the צְמַחִים (tsemaḥim), vegetable, to which the mineral bears the relation of matter. Then it ascends to the rung of בַּעֲלֵי חַיִים (ba’alei ḥayyim), animals, to which the vegetable is related as matter, and then it rises to the rung of the אָדָם (adam), human, animals being in the position of matter. Here the process comes to an end. As in a given motion, every phase of the motion is for the sake of the phase which comes after, so it seems, in the genetic process of the lower forms of existence, that every phase is for the sake of the phase that comes after. And as a given motion ends up with a result which is the final cause of all the phases, so the genetic process rises gradually until it attains finally to the form of the human where it stops, because this is the end of all the lower genetic processes.
That matter always moves from a less perfect to a more perfect form of existence, as the character of the composition rises in quality, is proved by the coral, which is intermediate, so to speak, between דוֹמֵם (domem), inanimate, and צוֹמֵחַ (tsomeaḥ), growing. By the marine sponge, which has only the sense of touch, and is intermediate as it were between צוֹמֵחַ (tsomeaḥ), growing, and the חַי (ḥai), animate; and by the ape, which stands midway between animals and the אָדָם (adam), human, where the process stops. It follows necessarily, therefore, that the human, who is the end of all lower creatures, is nobler and more perfect than all, since in him are combined all the earlier forms, which stand to him in the relation of matter. Therefore he is greater than all the others, and subdues all the animals and rules them, because he has the power of comprehending the general, whereas the lower animals perceive only the particular, having no power to comprehend the universal” (Rabbi Yosef Albo, Sefer ha-Iqqarim 3:1–6 [1425]).
“The natural philosophers write that between the mineral and the vegetable there are קוֹראַלִי (qorali), corals, also called אַלְמוּגִים (almugim) [i.e., red coral, see for example BT Shabbat 59b]. Between the vegetable and the animal there are אַדְנֵי הַשָּׂדֶה (adnei ha-sadeh), ‘lords of the field,’ mentioned in tractate Kil’ayim—a sort of כֶּלֶב (kelev), mongrel, growing from the ground, its umbilical cord is rooted in the ground and it suckles from there, but if the umbilical cord is cut he dies. And between the animal and the human is the קִיפּוֹף (qipof), long-tailed monkey [see BT Berakhot 57b; Bekhorot 8a]” (Rabbi Ḥayyim Vital, Ets Ḥayyim 42, 89c).
“אַדְנֵי הַשָּׂדֶה (Adnei ha-sadeh), ‘lords of the field,’ are wild beasts—Rabbi Yosi says: They convey impurity in a tent like a human” (M Kil’ayim 8:5, cf. Job 5:23).
“Adnei ha-sadeh—Yosi ‘Araqi [says:] He is בַּר נַשׁ דְּטוּר (bar nash de-tur), a man of the mountain, and he lives from his umbilical cord. If his umbilical cord is cut [he] does not live” (JT Kil’ayim 8:4, 31c).
Maimonides identified the adnei ha-sadeh as al-nasnas, a creature which was reputed to speak incessantly without interruption and whose speech was like that of a human being. In modern Egyptian Arabic, al-nasnas is “monkey.”
Perhaps the Jerusalem Talmud is referring to an orangutan, see Rabbi Yisra’el Lipschutz, Tif’eret Yisra’el, cf. Rabbi Natan Slifkin, Sacred Monsters: Mysterious and Mythical Creatures of Scripture, Talmud and Midrash, p. 307–318).
“Each and every day six hundred thousand are born and six hundred thousand die…. That which is death for one thing is life for another thing, like one would say that a plant sustains worms and that the flesh of an animal returns as a plant; and thus it is with all things alternating between coming-into-existence and passing-away” (Rabbi Yosef ben Shalom Ashkenazi, MS Oxford 2234, 99a).
“It is known that every eaten thing מִתְגַּלְגֵּל (mitggalggel), cycles, according to its eating, such as the food that is suitable for the sustenance of an animal and is eaten by it; it will become an animal, and from it will be manure that is suitable for insects, and from the manure insects [cf. al-Jahiz]. And that which is suitable as human food for the human will return to be human, and that which is suitable for waste will be excrement. Thus it is with wild animals and with birds and with domestic animals and with fish and with unclean creatures and with every crawling thing that crawls on the earth (Genesis 7:14). And from this you have learned that every mineral, vegetable, animal, and human, all undergo דִּין כָּל בְּנֵי חֲלוֹף (din kal bnei ḥalof), the law of those who are to pass away (Proverbs 31:8), in ascent and in descent… and according to this it is possible that a pure bird can come from an insect. How? If an insect is eaten by a bird and from it is born an egg. That egg will return to be another pure bird or will be eaten by a human, thus being divided into two parts. One of them is that the egg will turn into a human and will be swallowed into the 248 limbs and into all of the 365 sinews. In this case the insect returns to the form of man” (Rabbi Yosef ben Shalom Ashkenazi, Perush Sefer Yetsirah, 8:2–3).
“A more general elaboration of the entire concept appears in the works of Rabbi Yosef ben Shalom Ashkenazi and his colleagues (early 14th century). They maintain that transmigration occurs in all forms of existence, from the Sefirot (“emanations”) and the angels to inorganic matter, and is called din benei ḥalof or sod ha-shelaḥ. According to this, everything in the world is constantly changing form, descending to the lowest form and ascending again to the highest. The precise concept of the transmigration of the soul in its particular form into an existence other than its original one is thus obscured, and is replaced by the law of the change of form. Perhaps this version of the doctrine of gilgul should be seen as an answer to philosophical criticism based on the Aristotelian definition of the soul as the ‘form’ of the body which consequently cannot become the form of another body. The mystery of true gilgul in this new version was sometimes introduced instead of the traditional kabbalistic teaching as found in Masoret ha-Berit (1916) by Rabbi David ben Avraham ha-Lavan (c. 1300). The kabbalists of Safed accepted the doctrine of transmigration into all forms of nature and, through them, this teaching became a widespread popular belief” (Gilgul).
I died as a mineral and became a plant,
I died as plant and rose to animal,
I died as animal and I was Man.
Why should I fear? When was I less by dying?
Yet once more I shall die as Man, to soar
With angels blest; but even from angelhood
I must pass on: all except God does perish.
When I have sacrificed my angel-soul,
I shall become what no mind ever conceived.
Oh, let me not exist! for Non-existence
Proclaims in organ tones, “To Him we shall return” (Rumi).
“On the mystery of cycling souls and its details: Know that God will not subject the soul of the wicked to more than three cycles; for it is written, Look, all this God performs twice or thrice with a man [to bring back his being from the Pit] (Job 33:29). Which means, He makes him appear twice and thrice in a human body; but the fourth time he descends into the body of a pure animal. And when a man offers a sacrifice, God will, by miraculous intervention, make him select an animal that carries the soul of a human being. Then will the sacrifice be doubly profitable: to the one that offers it and to the soul imprisoned in the brute. For with the smoke of the sacrifice the soul ascends heavenward and attains its original purity. Thus is explained the mystery involved in the words, YHWH saves man and beast (Psalms 36:7)” (Rabbi Avraham Azulai, Ḥesed le-Avraham, 57d).
“My son, abstain from ritual slaughter… alas, you ignorant… why do you not understand… that there is more intelligence… in beasts than in you” (Sefer ha-Qanah 120r).
“Inanimate nature exists in order for plants to grow; plants exist in order to raise animals, and animals in order to raise humans, while people exist in order to raise the Creator.
Each level of nature is required to maintain a higher level. Just like the task of the earth is to support the plants and lend itself for their use, so the task of an animal is to be used by man. The question is only in exactly how to use the animals, in what form.
This is why we are given laws that define how to rear animals, how to kill them, how to prepare the meat, and how to eat it. All of this is described in great detail in the laws of Kashrut.
If we perform these actions correctly, then through them we sanctify both plants and animals, raising them to the degree of man, and together with man, onto the next degree. After all, a person lives in order to bring himself up to be אָדָם (adam), human, דוֹמֶה (domeh), similar, to the higher force.
This is how I see it through my knowledge of the wisdom of Kabbalah and understanding of the entire system. I am not forcing vegetarians to eat meat. For example, my wife eats it very rarely, but not for ideological reasons but simply because her blood type is A, and people of that blood type do not like meat. So this occurs in a natural way.
But the problem is that vegetarians are usually fighting for their idea. I have not yet met a single calm vegetarian. One would think that on the contrary, those who eat meat should be bloodthirsty and aggressive. But they appear to be calmer, perhaps because they are well fed, while vegetarians, possibly from lack of satiation, are often very irritable and demanding.
I do not understand why they are taking such a strong stand. Let everyone eat all the foods that nature has provided for us. We do not realize that we exist in a closed system of nature, and if we somehow alter our habits, then through that we change the laws of nature even on its still, vegetative, and animal levels.
Suppose the majority of humanity would now decide to become vegetarians, meaning, they would change their attitude toward the still, vegetative, and animal nature. Thus, we introduce into the overall system, which integrally ties all of us together, a new attitude that is opposite to the one originally imparted to us by nature.
Nature intended for every level to nurture and raise the one above it: the still would do that for plants, the plants for animals, and the animals for people.
We are made in such a way that we need to use all types of food specifically in this form: salt and water from the still level, permitted vegetables from the vegetative level, and permitted meat from the animate level, carrying out all the laws of their preparation.
We are talking about natural laws. I am not simply eating, but through this I am figuring out my attitude toward general nature. After all, I have to observe all the rules that determine what can be eaten and what cannot, and if it is allowed, then in what form. And if something cannot be eaten, maybe it could be used not as food, but in some other way, for example, for making leather.
Everything is structured so that a person would utilize all of nature correctly. If he does not do so, then through one’s incorrect relationship to nature he introduces a distortion into the overall system and alters physical, chemical, and other natural laws.
And then we are surprised when suddenly, some volcano erupted, or a tsunami appeared, or that there is an extraordinary heatwave up to 50° C in London. We do not understand why such disasters occur ‘all of a sudden,’ and yet it is we ourselves who have disrupted the balance in the system” (Dr. Michael Laitman, What is the Connection between Vegetarianism and a Volcanic Erutpion).
“The Sages taught: [And every man of the Israelites and of the sojourner who sojourns in their midst] who hunts down [prey, beast or fowl that may be eaten, he shall spill out its blood and cover it with earth] (Leviticus 17:13)—there is nothing for me except who hunts down. From where [is it known concerning those domestic animals] already trapped, such as geese and chickens? It teaches ‘a hunting’—in all cases. If so, what is who hunts down? Torah taught: דֶּרֶךְ אֶרֶץ (derekh erets), the way of the land, is that a man not eat meat except with this [burdensome] preparation.
The Sages taught: When YHWH your God enlarges your [territory as He has spoken to you, and you say, ‘Let me eat meat,’ when your appetite craves eating meat, wherever your appetite’s craving may be, you shall eat meat] (Deuteronomy 12:20). Torah taught: derekh erets, the way of the land, is that a man not eat meat except according to desire. I might think that a man should buy in the market and eat, [therefore] it says, You shall slaughter from your herd and from your flock [that YHWH has given you as I have charged and you shall eat within your gates wherever your appetite’s craving may be] (ibid., 21)—I might think he should slaughter all his herd and eat and all his flock and eat, [therefore] it says, from your herd, not all your herd; from your flock—not all your flock. From here, Rabbi El’azar son of Azariah said: A man who has a maneh may buy for his stew a litra of vegetables; [with] ten maneh he may buy for his stew a litra of fish; [with] fifty maneh he may buy for his stew a litra of meat; [with] a hundred maneh he may have a pot set for him every day. And those others? From Sabbath eve to Sabbath eve.
Rav says: We must be drawn to the words of the Elder [Rabbi El’azar son of Azariah]. Rabbi Yoḥanan says: Abba [Rav], is from a healthy family, but as for us, he who has a perutah in his coin purse should hasten with it to the shopkeeper. Rav Naḥman said: As for us, we must even borrow to eat.
There are sheep for your clothing (Proverbs 27:26)—of the fleece of your own lambs should be your clothing. He-goats, the price of a field (ibid.)—a man should always sell his field and buy goats rather then sell his goats and buy a field. Enough she-goat’s milk (ibid., 27)—it is enough for a man to sustain himself with the milk of the goats and lambs in his home. For your food, for the food of your house (ibid.)—your own food comes first, before the food of your household. And חַיִּים (ḥayyim), viands, for your young women (ibid.)—Mar Zutra the son of Rabbi Naḥman said: Give ḥayyim, life, to your young women; Torah taught: derekh erets, the way of the land, is that a parent should not accustom his child to meat and wine” (BT Ḥullin 84a).
“For Your sake we are slain all day long, we are counted as sheep for slaughter (Psalms 44:23)—… to release him from the Angel of Death, as is written, YHWH saves man and beast (Psalms 36:7)” (Tiqqunei Zohar 21, 59a).
“Rabbi Yoḥanan said, ‘Whoever emits semen fruitlessly deserves death, as is written: What he did was evil in the eyes of YHWH, and He put him to death as well (Genesis 38:10).’ Rabbi Yitsḥaq and Rabbi Ammi said, ‘It is as though he sheds blood…’ Rav Assi said, ‘It is as though he worships idols’” (BT Niddah 13a).